【财新网】2025年11月20日晚，广州，全运会男子4×100米接力决赛。
当第一棒的苏炳添弯腰、踏上起跑器时，全场43000名观众屏住了呼吸。枪响，起跑，标志性的弹射起步。36岁的苏炳添跑完了自己职业生涯的最后一程，广东队终获第四名。
赛后，他脱下跑鞋，赤脚站在跑道上，向四面看台深深鞠躬。现场响起了粤语经典《讲不出再见》的旋律。没有眼泪，只有释然。
这位把黄种人百米短跑极限推到9秒83的“苏神”，正式宣布退役。
逃避补课的追风少年
时光回溯到1989年8月29日，苏炳添出生在广东中山古镇的一个普通农家。在展现出惊人的运动天赋前，他是个让老师头疼的“学渣”。
